Artson Fashion · Guía de estilo

Boho chic y summer chic: ¿qué ponerse?

Mujer con blusa de flores y pantalón ancho crudo junto a un hombre con polo beige y pantalón topo.

El summer chic es un código de vestimenta veraniego y cuidado: colores claros, tejidos ligeros como el lino y el algodón, para los hombres un traje claro o un blazer sin corbata obligatoria y para las mujeres un vestido de verano elegante. El bohemian chic es más libre y desenfadado, con vestidos fluidos, tonos naturales, estampados y detalles artesanales. Ambos siguen siendo cuidados, nunca ropa de playa.

En resumen

  • Summer chic: claro, fresco y cuidado, en lino, algodón o lana ligera.
  • Bohemian chic: fluido, natural y desenfadado, con estampados y detalles.
  • Hombres: traje claro o blazer, camisa, corbata opcional, mocasines.
  • Mujeres: vestido midi o largo, sandalias de tacón ancho o alpargatas.
  • Nada de chanclas, pantalón corto ni ropa de playa.

Última actualización:

Summer chic y bohemian chic comparados
AspectoSummer chicBohemian chic
ImagenFresca, elegante, estructuradaRelajada, romántica, artística
ColoresBlanco, crudo, pastel, azul claro, beigeTonos tierra, terracota, oliva, óxido, crudo
TejidosLino, algodón, lana ligera, sedaAlgodón, lino, viscosa, encaje, bordado
HombresTraje claro o blazer con pantalónCamisa de lino, pantalón claro, quizá chaleco
MujeresVestido de verano elegante o traje pantalónVestido largo fluido, blusa con falda amplia
ZapatosMocasines, alpargatas, sandalias con tacónSandalias planas, alpargatas, botines

Summer chic significado: ¿qué significa summer chic?

El summer chic pide un look elegante y cuidado, pero adaptado al calor. Piensa en una fiesta en el jardín, una boda de verano, una recepción al aire libre o una fiesta junto al mar. Los colores claros, los tejidos transpirables y un corte relajado pero pulcro son la clave. Es más formal que el casual y menos estricto que la tenue de ville. Puedes tener un aire veraniego, pero nunca como si fueras a la playa.

Summer chic hombre: ¿qué llevan los hombres en summer chic?

Un traje claro de lino, algodón o lana ligera en beige, gris claro, azul claro o arena es ideal. Un blazer con un pantalón claro o un chino también funciona. Combínalo con una camisa blanca o pastel. La corbata no suele ser obligatoria, pero un pañuelo de bolsillo aporta un toque cuidado. Lleva mocasines de ante, zapatos de piel clara o alpargatas elegantes, quizá sin calcetines visibles. Un cinturón de piel a juego con los zapatos completa el look.

Summer chic mujer: ¿qué llevan las mujeres en summer chic?

Un vestido midi o largo elegante, en un color claro o con un estampado veraniego fresco, es la opción clásica. Un traje pantalón de lino, un pantalón ancho con blusa de seda o una falda con un top fino son bonitas alternativas. Elige sandalias de tacón ancho, alpargatas de cuña o sandalias planas elegantes, sobre todo en césped. Un sombrero de paja, un bolso de paja y un pañuelo ligero para la noche completan el look. Descubre nuestros vestidos.

Boho chic significado: ¿qué significa bohemian chic?

El bohemian chic, también llamado boho chic, es un estilo libre y artístico inspirado en los años setenta y en los textiles artesanales. Se caracteriza por siluetas fluidas, tejidos naturales, tonos tierra, estampados florales, encaje, bordados y flecos. En una invitación suele indicar una fiesta relajada, a menudo al aire libre, donde puedes ser creativo. Aun así, sigue siendo festivo y cuidado: relajado no significa descuidado.

Look boho chic: ¿cómo vestir bohemian chic siendo mujer u hombre?

Las mujeres eligen un vestido largo fluido, una blusa o túnica romántica con una falda amplia o un mono de tejido suave. Combínalo con sandalias planas o botines, accesorios naturales y quizá un sombrero. Los hombres llevan una camisa de lino o algodón con el cuello abierto, un pantalón claro en un tono tierra y quizá un chaleco o un blazer desestructurado. La corbata no es necesaria. Los mocasines o los zapatos de ante quedan bien.

Tejidos y colores summer chic: ¿qué tejidos y colores funcionan mejor?

El lino es el tejido veraniego por excelencia: fresco, transpirable y con una arruga natural que encaja con ambos estilos. El algodón, la lana ligera, la seda y la viscosa también son ideales. Para el summer chic, elige blanco, crudo, beige, tonos pastel y azul claro. Para el bohemian chic encajan los tonos tierra como el terracota, el verde oliva, el óxido, la mostaza y la arena, además de estampados suaves. Evita los tejidos pesados y oscuros. Más sobre el lino en lavar y planchar el lino.

Errores summer chic: ¿qué es mejor no llevar en summer chic o boho chic?

Deja en casa el pantalón corto, las chanclas, las zapatillas deportivas, las camisetas estampadas y la ropa de playa. Lo demasiado escotado o demasiado informal desentona rápidamente en una fiesta. Para los hombres, un traje de invierno oscuro y pesado resulta demasiado caluroso y formal. Para las mujeres, los tacones de aguja son poco prácticos sobre el césped. En el bohemian chic se permite lo desenfadado, pero evita parecer disfrazado. Elige uno o dos elementos llamativos y mantén el resto sobrio.

Preguntas frecuentes sobre summer chic y bohemian chic

¿Debe llevar corbata un hombre en summer chic?

No, en summer chic la corbata no suele ser obligatoria. Un traje claro o un blazer con camisa abierta es adecuado. Si quieres un aire algo más formal, elige una corbata de lino, algodón o seda en un color claro. Un pañuelo de bolsillo es una bonita forma de añadir un toque cuidado.

¿Se puede vestir de blanco en summer chic en una boda?

En una boda, las invitadas deben evitar un vestido totalmente blanco o marfil, ya que esos colores son de la novia. Un vestido con fondo blanco y un estampado bien visible sí es posible. Para los hombres, una camisa blanca o cruda no es ningún problema, y un traje claro beige o arena es perfecto.

¿Qué zapatos llevar a una fiesta en el jardín?

Sobre el césped, el tacón ancho, las cuñas, las alpargatas y las sandalias planas elegantes son mucho más prácticos que el tacón de aguja. Los hombres llevan mocasines de ante, zapatos de piel clara o alpargatas elegantes. Evita las zapatillas deportivas y las chanclas. Elige zapatos con los que puedas estar de pie y bailar cómodamente todo el día.

¿El bohemian chic es lo mismo que el estilo hippie?

No, el bohemian chic se inspira en el estilo libre de los años setenta, pero es más refinado y elegante. Mientras que la ropa hippie suele ser informal, el boho chic combina siluetas fluidas y tejidos naturales con detalles cuidados y materiales de calidad. Sigue siendo un look de fiesta, no un disfraz.

¿Un traje de lino encaja con el summer chic?

Sí, un traje de lino es una de las mejores opciones para el summer chic. Es fresco de llevar y resulta elegante de forma relajada. Elige un color claro como beige, arena, azul claro o gris claro. La arruga natural forma parte de su encanto. Si quieres menos arrugas, elige una mezcla de lino con lana o algodón.

Última actualización: · Escrito por el equipo de Artson Fashion, sastres desde 1937

Descúbrelo en nuestra colección

Artson Fashion

Tu estilo. Nuestra selección.

Descubre marcas y tipos de prendas para mujer y hombre.

Para ellaMarcas de mujer
Para ellaPrendas de mujer
Para élMarcas de hombre
Para élPrendas de hombre

Trajes a medida · Sastrería · Taller propio

Sentirse bien empieza por un buen ajuste.

Un traje a medida empieza por ti: tu estilo, tus deseos y un ajuste que te favorezca. Martine Aertgeerts te asesora personalmente, con el saber hacer que aprendió de su padre, el maestro sastre Jef Aertgeerts. Desde nuestra sastrería en 1937 hasta hoy: tres generaciones de historia familiar en Haacht. En nuestro taller propio realizamos arreglos expertos, también en prendas de confección.

Descubre los trajes a medida y los arreglos

Invitados de boda · Ceremonia · Fiesta

Un día especial. Sin dejar de ser tú.

¿Una boda, una ceremonia o una comunión o fiesta de primavera en la familia? Descubre ropa de fiesta y ceremonia para mujer y hombre: desde un vestido elegante o un conjunto actual hasta un traje con estilo. Con asesoramiento personal y arreglos expertos en nuestro taller propio.